Sony-ericsson J20i Uživatelský manuál

СодержаниеНачало работы...4Основные элементы телефона...

Обзор меню *PlayNow™КамераОпред.местополож.Google MapsНавигацияTrackerИзбранноеПараметрыВызовы**ВсеПринятыеИсходящиеНепринятыеИнтернетСообщенияНов. со

Работа с менюБыстрый доступ к главному меню•При появлении на экране Меню нажмите центральную клавишу выбора для вызоваМеню.•В случае, если Меню не поя

Изменение команд джойстика1Выберите Меню > Параметры > Общие > Ссылки.2Выделите функцию и выберите Изменить.3Выделите функцию меню и выберите

Извлечение карты памяти•Снимите панель аккумуляторного отсека и потяните карту памяти, чтобы извлечь ее из гнезда.Язык телефонаМожно выбрать язык, исп

Ввод текста в режиме обычного ввода1Выберите, например, Меню > Сообщения > Нов. сообщение > Сообщение.2Если на экране отображается значок ,

Телефонные вызовыТелефон должен быть включен и должен находиться зоне обслуживания сотовой сети.Посылка и прием вызововПосылка вызова1Введите телефонн

Остановка воспроизведения фоновой музыки во время вызова•Нажмите центральную клавишу выбора.Изменение фоновой музыки во время вызова•Нажмите клавишу р

Просмотр местных номеров службы экстренной помощи1Выберите Меню > Контакты.2Выделите Новый контакт и выберите Функц. > Спец. номера > Экстрен

Выполнение вызова с помощью интеллектуального поиска1Нажмите – для ввода последовательности цифр (не менее двух). На экранеотображаются все записи

Удаление контактовУдаление всех контактов1Выберите Меню > Контакты.2Выделите Новый контакт и выберите Функц. > Дополнительно > Удалитьвсе.3Вы

Передача содержимого и управление содержимым...35Работа с содержимым в телефоне...

Вызов номера из списка быстрого набора номера•Введите номер позиции и нажмите .Дополнительные функции обработки вызововГолосовая почтаЕсли подписка в

Перезапись голосовой команды набора номера1Выберите Меню > Параметры > Общие > Управл. голосом > Наборголосом > Изменить имена.2Выделит

КонференцияКонференция – это вызов, в котором могут принимать участие до пяти абонентов.Добавление нового участника1Во время разговора нажмите . Объе

Включение запрета вызовов1Выберите Меню > Параметры > Вызовы > Управл. вызовами > Запретвызовов.2Выберите требуемый вариант.3Выберите Вклю

Работа с изображениямиТелефон позволяет снимать фотографии и записывать видеоклипы для последующего просмотра,сохранения и передачи. Фотографии и виде

Распознавание лицДля фокусировки на лице, находящемся не в центре кадра можно использовать распознавание лиц.Камера способна автоматически найти три л

Подойдите ближеПодойдите как можно ближе к объекту съемки – и вам не потребуется увеличивать изображение.Постарайтесь заполнить объектом съемки все по

добавляется метка в Мультимедиа. В случае возникновения затруднений при просмотрефотографий на карте см. раздел Нет доступа к Интернет-услугам на ст

Печать фотографий по кабелю USB1Выберите Меню > Мультимедиа > Фотографии > Альбом камеры.2Выберите месяц.3Выберите Функц. > Отметить >

Просмотр видеоклипов1Выберите Меню > Мультимедиа > Видео > Видео или Альбом камеры.2Выделите название и выберите Воспр..Остановка воспроизвед

Профили...57Время и дата...

МузыкаТелефон позволяет прослушивать музыку, аудиокниги и подкасты. Воспользуйтесь приложениемMedia Go™ для передачи содержимого в телефон и из телефо

Списки воспроизведенияДля упорядочивания музыкальных файлов можно создавать списки воспроизведения. Также в списоквоспроизведения можно добавлять доро

Создание списка воспроизведения в режиме просмотра "Все"1Выберите Меню > Мультимедиа > Музыка.2Выделите SensMe™ и выберите Открыть.3На

Использование приложения PlayNow™1Выберите Меню > PlayNow™.2Прокрутите список на PlayNow™ и следуйте инструкциям по прослушиванию и приобретениюсод

Возврат на экран радиоприемника•Выберите Меню > Развлечения > Радио.Сохранение радиостанцийТелефон позволяет сохранить до 20 радиостанций.Автома

Передача содержимого иуправление содержимымМожно передавать содержимое, например, изображения и музыку, и управлять им.Передача некоторых материалов,

программного обеспечения, необходимого для работы с портом USB, требуется установитьпрограмму PC Companion.Кабель USB продается отдельно от телефона.

Передача содержимого между телефоном и компьютеромДля передачи содержимого в телефон и из телефона можно использовать приложение Media Go™.Приложение

•Подключение к аудиоустройствам.•Одновременное подключение к нескольким устройствам.•Подключение к компьютеру и доступ к сети Интернет.•Обмен файлами

Резервное копирование и восстановлениеС помощью приложения Sony Ericsson PC Suite, которое доступно через PC Companion или можетбыть загружено с сайта

Начало работыВажная информацияПеред эксплуатацией телефона обязательно ознакомьтесь с брошюройВажная информация.4Это Интернет-версия документа. © Печа

Обновление телефонаВы можете обновлять телефон, устанавливая последние версии программного обеспечения дляоптимальной производительности, и получать п

СообщенияТекстовые и мультимедийные сообщенияСообщения могут содержать текст, фотографии, звуки, анимированные изображения и мелодии.Телефон автоматич

Установка параметров для всех сообщений1Выберите Меню > Сообщения > Сообщения > Параметры.2Выберите требуемый вариант.Установка параметров пе

Ввод и передача сообщения электронной почты1Выберите Меню > Сообщения > Эл. почта.2Если существует несколько учетных записей электронной почты,

сообщения электронной почты для активной учетной записи электронной почты. При приеме новогосообщения электронной почты на экране появляется символ .

ИнтернетВ случае возникновения затруднений при использовании Интернет-услуг см. раздел Нет доступак Интернет-услугам на стр. 63.Запуск просмотра Интер

Передача закладки1Выберите Меню > Интернет .2При просмотре Интернет-страниц выберите , затем выберите .3Выполните прокрутку до требуемой закладки

Просмотр сертификатов, сохраненных в телефоне•Выберите Меню > Параметры > Общие > Защита > Сертификаты.Передача файловДиспетчер передачи ф

Интернет-новости в режиме ожиданияНа экране режима ожидания можно просматривать свежие новости.Это приложение может быть недоступным в некоторых регио

Connected homeЧто касается использования музыки и мультимедиа в домашних условиях, концепция Connectedhome состоит в том, чтобы сделать телефон частью

Основные элементы телефона1 Динамик телефона2 Камера видеовызовов3 Датчик освещенности4 Экран5 Разъем для подключения зарядного устройства, аудиоустро

Воспроизведение музыки, хранящейся в телефоне или в другом устройстве DLNA1Выберите Меню > Мультимедиа > Музыка.2С помощью джойстика выберите ка

GPSВ телефон встроен приемник GPS, который использует сигналы со спутников системы дляопределения географических координат. Для работы некоторых функц

Выключение GPSПриемник GPS выключается автоматически, когда он не используется. Приемник GPS можно такжевыключить вручную. Это обеспечивает экономию э

Завершение сеанса тренировки вручную•Во время сеанса тренировки выберите Пауза > Заверш..РезультатыРезультаты тренировки отображаются после заверше

СинхронизацияСинхронизация телефона может выполняться двумя способами: с помощью компьютернойпрограммы или с помощью Интернет-услуги.Одновременное исп

Дополнительные функцииРежим “Flight mode”В режиме Flight mode радиопередатчики сотовой связи и FM-радио отключены, чтобы несоздавать помех чувствитель

Установка интервала повтора1Выберите Меню > Органайзер > Будильники.2Выделите сигнал в списке и выберите Изменить.3Выделите Период повтора: и вы

Добавление заметки1Выберите Меню > Органайзер > Заметки.2Выделите Новая заметка и выберите Добав..3Введите заметку и выберите Сохранить.Отображе

Установка часового пояса1Выберите Меню > Параметры > Общие > Время и дата > Часовой пояс.2Выберите часовой пояс.При выборе города функция

Выключение сигнала вызова•Нажмите и удерживайте нажатой клавишу . Отображается .Сигнал будильника не изменяется.Установка режима работы вибровызова1

Установка аккумулятора1Вставьте аккумулятор в телефон (этикеткой вверх, контакты аккумулятора обращены кконтактам в телефоне).2Установите панель аккум

зараженного приложения можно удалить или отключить зараженное приложение. Можно выбратьбесплатную пробную версию со сроком действия 30 дней, или ввест

Активирование блокировки телефона1Выберите Меню > Параметры > Общие > PIN-коды > Защита телефона >Защита.2Выберите Включено, если код б

Устранение неполадокНекоторые неполадки можно устранить при помощи Update Service. Регулярное использованиеUpdate Service оптимизирует работу телефона

Нет доступа к Интернет-услугамАбонентская подписка не предусматривает услуг передачи данных. Не установлены параметры илиустановлены неверные параметр

Невозможно синхронизировать или передать содержимое междутелефоном и компьютером по кабелю USB.Неправильно установлено программное обеспечение или дра

Официальная информацияSony Ericsson J20iДанное руководство опубликовано компанией Sony Ericsson Mobile Communications AB или местным филиалом компании

252.227-7013(c) (1) (ii) и FAR 52.227-19(c) (2) (в зависимости от того, какой из документов применим к существующимобстоятельствам).Включая "prot

Алфавитный указательCConnected home ...49DDLNA™ ...

клавиши ...5клавиши выбора ...11кли

Widget ManagerС помощью Widget Manager можно отображать, скрывать или добавлять графические фрагменты.Графический фрагмент - это самые свежие новости

Зарядка аккумулятораВ новом телефоне аккумулятор заряжен не полностью.Зарядка аккумулятора1Подсоедините зарядное устройство к телефону.2Для отсоединен

Значки на экранеНиже приведено краткое описание значков, которые могут отображаться на экране.ЗначокОписаниеАккумулятор почти полностью заряженНеобход